D 58-6 Laṅkāvatārasūtra

Manuscript culture infobox

Filmed in: D 58/6
Title: Laṅkāvatārasūtra
Dimensions: 45.5 x 10.1 cm x 187 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Bauddha
Date:
Acc No.:
Remarks:


Reel No. D 58-6

Inventory No. 27269

Title Laṅkāvatārasūtra

Subject Bauddhasūtra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 45.5 x 10.1 cm

Folios 187

Illustrations 1 on the first folio

Lines per Folio 5

Foliation figures in the middle right-hand and letters in the middle left-hand margin of the verso

Place of Deposit

Accession No.

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

❖ oṁ namaḥ sarvvabuddhabodhisatvānāṃ ||

śāstrāpi yatra na guṇī guṇarāśito nye

nānya ity eva (!) dhṛto na ca tadvyupākhyas

tasya svabhāvaparikalpamalāpanetuṃ

laṃkāvatāragahanasya hi kā stutiḥ syāt

tatvāvatāravidhinopayayur na yasya

brahmādayo pi vibudhā ratim arthanīteḥ |

laṃkāvatāranayam alpamatir naras taṃ

jñātuṃ hi kaḥ sakalavinvasite(!) samarthaḥ ||

(fol. 1r1‒3)


End

bhūmipraveśāl labhate abhijñā vasitāni ca |

jñānaṃ māyopamaṃ kāyam abhiṣekaṃ saugatī(!)


nirvarttate || yadā cittaṃ vikalāṃ(!) paśyato jagat |

muditāṃ ca bhūmiṃ labhate bhūmayo buddhabhūmi ca ||


āśrayeṇa nivṛttena viśvarūpo maṇir yathā

karoti satvakṛtyāni pratibimba(!) yathā jale ||


sadasatpakṣanirmuktam ubhayaṃ nobhayena ca |

pratyekaśrāvakīyābhyāṃ niṣkrāntaṃ saptamī bhavet |


pratyātmadṛṣṭadharmāṇāṃ bhūtabhūmīviśodhitaṃ ||

bāhyatīrthyavinirmuktaṃ mahāyānaṃ vinirdiśet |


parāvṛtti(!) vikalpasya cyutināsavivarjitaṃ

śaśaromamaṇiprakhyaṃ muktānāṃ deśeyen nayaṃ ||


yathā hi grantha(!) grantherna(!) yuktyā yuktis tathā yadi |

ato yukti(!) bhaved yuktir anyathā tu na kalpayet ||


cakṣu(!) karmañ ca tṛṣṇā ca avidyā yogisas(!) tathā |

cakṣurūpeṇa(!) manaś cāpi āvilasya manas tathoti ||

idam avocad bhagavān nāttamanā(!) bodhisatvā sā ca sarvvāvatī parṣat sadevamānuṣāsuragaruḍagandharvvaś ca loko bhagavato bhāṣitam abhyanandann iti || ❁ ||

(fol. 186v3‒187r3)


Colophon

ā||    ||ryyaśrīlaṃkāvatāraṃ nāma mahāyānasūtraṃ saṃgāthakaṃ(!) samāptam iti ||    || likhite yaṃ manisaṃghamahāvihāre laṃtale śrīvajrācāryyacandrapatinā || śubhaṃ

(fol. 187r3‒4)

Microfilm Details

Reel No. D 58/6

Date of Filming 19-05-1976

Exposures 192

Used Copy Berlin

Type of Film negative

Catalogued by AN

Date 19-10-2010